Приходит Илья-Муромец в СОбес. - Слыхал, боярыня, льготы положены нам, участникам Куликовской битвы? - Однозначно! Несите справку, что участник, щас все выправим: квартплату, электричество, телефон... - Да где же я ее возьму, справку-то?! Поди все уж померли за такое время-то! - Н-н-н-у-у! Не знаю! Татары где-то находят!
Когда татары напали на Великую Русь, они сказали: - Русские сдавайтесь нас Орда!! А русские им ответили: - А нас рать!!!
Илья-Муромец в чистом поле всматривается в даль, приложив ладонь ко лбу и щурясь на солнце. Проезжавший мимо татарин заинтересовался: - Куда это ты Илюшенька всматриваешься? - Да вот, ищу где хорошо. - Эх, разве ты не знаешь, хорошо там, где нас нет. - Ну вот и смотрю где вас, татар, нет.
На Сабантуе на верхушку столба вместо петуха водрузили указ, дающий право стать чиновником. Группа татар, толкаясь и пихаясь, взбирается наверх. Тот, который опередил всех, сел на макушку, отвязывает грамоту, но тут снизу подползает второй татарин. Первый отпихивает его ногой: - Пошел вон, чаплашка!
Старый татарин завещал своему сыну, умирая: - Береги евреев, сынок. Тот всю жизнь выполнял завет отца и всячески им помогал. Умирая, завещал своему сыну так же беречь евреев. Сын подумал: "Зачем мне их беречь и почему отец с дедом их берегли?" Обратился с вопросом к Аксакалу: - Отец и дед всю жизнь оберегали евреев, и мне завещали делать то же самое. Не пойму, для чего. Аксакал ответил: - Не дай аллах перебьют евреев, возьмутся за нас, татар.
Едет по казанским улицам троллейбус. Водитель объявляет: - Следующая остановка Гарифьянова. Проехали остановку. Водитель объявляет: - Гарифьянова. Следующая остановка Сыртлановой. Еще проехали: - Сыртлановой. Следующая братьев Касимовых. Тут к водителю подходит дедуля в тюбетейке и говорит: - Слышь, сынок, моя фамилия Хабибуллин. Мне когда выходить?
Татарстан обратился в российский парламент с жалобой на пословицу "Незваный гость хуже татарина". Парламент жалобу рассмотрел и постановил: - Отныне говорить: "Незваный гость лучше татарина".
Идет на пасху по деревне поп. А ему навстречу татарин, грустный такой, в землю смотрит. Поп и говорит: - Эй, татарин, слышь, Христос воскрес. Татарин поднимает голову и медленно расплывается в улыбке: - Ай, молодца!
В океане произошло кораблекрушение. Выжили только два татарина. Попали они на два соседних острова. Живут потихоньку, осваиваются, друг с другом перекрикиваются. Вскоре произошло еще одно кораблекрушение. И к одному из татар выплыла женщина. Через несколько дней он решил поделиться радостью с товарищем по несчастью: - Эй, Шамсутдин, плыви сюда! Здесь есть то, что тебе, наверное, снится каждую ночь. Шамсутдин бросается в ледяную воду с криком: - Мои эчпучмаки!!!
Из русско-татарского словаря: Дед Мороз - Колотун Бабай.
- Как по-татарски "пятьдесят"? - Илле. - А "пятидесятирублевка"? - Иллюха.
Казань, русский детский сад. Урок татарского языка. Воспитательница: - А теперь, дети, кто знает, как будет по-татарски "цыпленок"? - Петушкин малайка! - кричат дети.
